ورود به دنیاهای ماوراءالطبیعه همواره برای بشریت امری مهیج و گاهی ترسناک بوده است. سفر به ناشناختهها و کشف رازهای درون آن کاری است که ماجراجوهای جسور انجام میدهند اما در برخی موقعیتها، این ناشناختهها هستند که پا به دنیای ما میگذارند. استودیو Remedy همواره به ساخت عناوینی انقلابی معروف بوده که در کنار گیم پلی جذاب و متفاوت، روایت داستانی عمیقی را هم به خورد مخاطبان میدهد. آخرین بازی منتشر شده این شرکت با نام Control، تمامی اصول کلاسیک و استانداردهای همیشگی را حفظ کرده و عنوانی اکشن و ماجرایی را با روایت داستانی جذاب شکل داده است. پارسی گیم این بار به تصمیم گرفت به دلیل پیچیده بودن داستان این بازی، زیرنویس فارسی بازی Control را بهصورت رایگان در اختیار شما قرار دهد تا بخش مهمی از آن که همان داستان این بازی را بهطور کامل متوجه شوید.
از آنجا که با یک داستان پیچیده در بازی Control روبهرو هستیم، فهمیدن دیالوگها و سایر عناصر به شناخت بهتر دنیای آن کمک بسیاری میکند و باعث میشود بازیکن بهطور کامل در عمق اتمسفر بازی فرو رود. سابقه استودیو Remedy نشان میدهد که هرچند عناوین منتشر شده توسط آنها کم تعداد است؛ اما همگی ارزش تجربه کردن را دارند. به دلیل موفقیت و محبوبیت این بازی و داستانی که شاید بسیاری از مخاطبان بهطور کامل درک نکردند، پارسی گیم تصمیم به ارائه زیرنویس فارسی این بازی محبوب گرفت. اکنون زمان مناسبی است که همراه جسی فیدن، وارد ساختمان شوم و مخفی فدرال آمریکا شده و ماجراهای ماورایی سرگرمکننده در ابعاد مختلف واقعیت و متافیزیک تجربه کنید.
فارسی ساز بازی Control
در فرایند فارسی سازی بازی Control، تمامی دیالوگها، خط روایی، توضیحات آیتمها و همچنین منوهای بازی ترجمه شدهاند. رابط کاربری هم با استفاده از فونتی خوانا و درخور، به فارسی ترجمه شده تا بتوانید تمامی تنظیمات موجود را سادهتر شخصیسازی کنید و تجربهای لذتبخش از بازی داشته باشید. فارسی ساز بازی Control کنترل قابلیت شخصی سازی هم خواهد داشت و میتوانید سایز زیرنویس را براساس علاقه ی خود بزرگ یا کوچک کنید. فایل فارسیساز بهسادگی نصب میشود و هیچ مشکلی برای بازی ایجاد نخواهد کرد و در هر زمان که خواستید هم میتوانید آن را حذف کرده و بازی را به زبان اصلی برگردانید. بازی Control مملو از رازهای مخفی و ماورایی بوده که شاید تا به امروز به دلیل عدم تسلط به زبان انگلیسی، از آنها بیاطلاع بودید اما اکنون به کمک این زیرنویس که توسط گروه مترجمان آماده شده، میتوانید تمام آنها را درک کرده و لذت ببرید.
زیرنویس فارسی رایگان برای بازی های جدید
پارسی گیم با انتشار تمامی بازی های بزرگ، سریعاً فرایند ترجمه و انتشار زیرنویس فارسی بازی را شروع می کند و پس از فرایند بررسی و حل مشکلات بازی ها با زبان فارسی سریعا عناوین را در اختیار مخاطبان قرار می دهد. بازی Control آخرین پروژه ما نخواهد بود و هفته ی آینده نیز بازی جدیدی به مجموعه بازی با زیرنویس فارسی به پارسی گیم اضافه می شود؛ قطعا بازی بعدی شما را هیجان زده خواهد کرد. میتوانید با دنبال کردن صفحه اینستاگرام پارسی گیم و همچنین کانال تلگرام، از تازهترین برنامهها و خبرهای جدید اطلاع پیدا کنید و همچنین نظرات خود را نیز با ما به اشتراک بگذارید.
پارسی گیم هفته های قبل هم بازی هایی نظیر Aliens Fireteam Elite و Mafia Definitnive Edition و چندین بازی دیگر را فارسی سازی کرده است که می توانید به بخش زیرنویس بازی مراجعه کنید و کلیه بازی های فارسی شده را دانلود نمایید.
دیدگاه کاربران
تعداد دیدگاه کاربران: 72 دیدگاهاحسان
با نسخه complete edition هماهنگ می کنید؟
Agha_3alar
دی ال سی ها زیر نویس شدن ؟
محمد
سلام من متاسفانه هر کاری کردم زیر نویس رو هیچ کدوم از نسخه های بازی کار نکرد، راهنمایی میفرمایید لطفا؟
MeTaTrOn
من بازی رو دانلود کردن از سایتتون زیر نویس رو دانلود کردم نصب هم بدون ارور هستش ولی وقتی داخل بازی میشم اصلا هیچ تعغییری نمیکنه و گزینه فارسی تو لیست زیر نویس ها نیست
عرفان حشمی پور
سلام وقتتون بخیر و شادی یه سوال داشتم خواستم بدونم این زیرنویس فارسی با نسخه epic games کار می کنه؟
حسین
باز و زیر نویس را نصب کردم در یک کلام عالی بود این اولی بازی هست که با زیرنویس بازی می کنم .وقتی بازی را می فهمی لذت بازی چند برابر میشه یه دنیا تشکر.
مشاهده سایر نظرات :
تعداد دیدگاه کاربران: 72 دیدگاه