Adv

بازی اکشن اول شخص آنلاین زولا ZULA

بازی اکشن اول شخص آنلاین زولا ZULA

بازی زولا یک بازی اکشن اول شخص آنلاین است که بازیکنان با ثبت نام و فعال سازی اکانت خود در بازی زولا می توانند آن را به صورت رایگان دانلود و بازی کنند، گیم پلی اصلی بازی زولا شبیه بازیهای رقابتی معروف مثل کانتر است که شما در قالب دو تیم در مقابل هم رقابت می کنید، تیمی که بتوانند بیشترین امتیاز یا تمام افراد تیم مقابل را شکست دهد برنده مسابقه خواهد شد، بازی زولا مخصوص سیستم عامل ویندوز است و به صورت دوره ای مسابقات کشوری برای این بازی به صورت آنلاین برگزار می شود.
این بازی کاملا فارسی، به صورت رایگان خدمت شما ارایه می گردد.

بازی اکشن اول شخص آنلاین زولا ZULA

گیفت کارت معتبر را از فروشگاه معتبر خرید نمایید

گیفت کارت معتبر را از فروشگاه معتبر خرید نمایید

وبسایت گیفت کارت با سابقه ای درخشان در عرضه انواع گیفت کارت ها از جمله آیتونز، گوگل پلی، پلی استیشن، ایکس باکس، استیم، نینتندو و غیره توانسته نیاز های گیمر ها و علاقه مندان به نرم افزار ها را در خرید برنامه های مورد نیازشان براورده نماید.

گیفت کارت معتبر را از فروشگاه معتبر خرید نمایید

پلاس گرون نخر ، با 6 تومن همیشه آنلاین باش

پلاس گرون نخر ، با 6 تومن همیشه آنلاین باش

پلاس 14 روزه همراه 7 روز سرویس PSNow میتونی فقط با 6تومن تهیه کنی و همه‌ی بازی های PS4 آنلاین بازی کنی و هر ماه 2 بازی پولی رو رایگان دانلود کنی. Gport.ir اولین سرویس پلاس 14 روزه با تحویل آنی میباشد که دارای نماد اعتماد دوستاره ، گارانتی مادام العمر بازگشت وجه میباشد. با پلاس های اقتصادی دیگه نیازی به خرید پلاس های هکی نیست و میتونی از همه امکانات پلاس استفاده کنی.

پلاس گرون نخر ، با 6 تومن همیشه آنلاین باش

death-stranding
یحیی رحیمی

صحبت های کوجیما در مورد نحوه دوبله Death Stranding و تصاویر جدید

یحیی رحیمی 24 تیر 1398 بدون دیدگاه 120 بازدید

هیدئو کوجیما مدتی است که دست به توییت شده است و در مورد بخش های زیادی از Death Stranding صحبت کرده است. تقریبا اسکرین شات ها و تصاویری را از بخش های مختلف بازی دریافت کرده ایم و برای نمونه می دانیم که یکی از شخصیت های بازی سیگاری است و همچنین نحوه خوابیدن کاراکتر اصلی را فهمیده ایم و محیط برفی بازی را نیز دیده ایم. به تازگی کوجیما توضیحات جدیدی را ارایه کرده است.

کوجیما در مورد دو زبانه بودن بازی Death Stranding و نحوه دوبله آن صحبت کرده است. او گفته است که تمام متن بازی را به زبان ژاپنی نوشته است و بعدا آن را به انگلیسی ترجمه کرده است. در بین جلسات صدابرداری و دوبله نیز یک سری تغییرات در متن به وجود آمده است تا متن دقیقا مطابق صحنه باشد. یک سری صحنه ها نیز به منظور لب خوانی درست تغییر داده شده اند و تلاش زیادی برای مطابقت لب خوانی صدای ژاپنی با انگلیسی انجام شده است.

death stranding

معمولا بازی های کوجیما تنها بازی هایی هستند که با دو زبان متفاوت ارایه می شوند و در بقیه بازی ها تنها به یک زیرنویس بسنده می شود. این در حالی است که کوجیما توجه خاصی روی زبان ژاپنی دارد و همیشه نیز از سلطه عجیب زبان انگلیسی و نابودی دیگر زبان های مادری گلایه داشته است. او در این مورد گفته است که:

hideo kojimaمعمولا یک تفاوت اندک بین تماشای یک فیلم با زیرنویس و نسخه دوبله شده آن وجود دارد. متن اصلی را شخصا به ژاپنی نوشته ام و آن را به انگلیسی ترجمه کرده ام. بعد از آن متن را برای هر کدام از بازیگران اصلاح کرده ایم و می خواستم که متن آنها در جلسات صدابرداری جذاب به نظر برسد. به دلیل اینکه لب خوانی متن انگلیسی با ژاپنی متفاوت است، تغییراتی را برای ایجاد انجام داده ایم.

Death Stranding در تاریخ 8 نوامبر انحصارا برای کنسول PS4 عرضه خواهد شد.

منبع: GamingBolt

تبليغات
دانلود

مطالب مرتبط

کانال تلگرام پارسی گیم

دیدگاه کاربران

تعداد دیدگاه کاربران: 0 دیدگاه
  • هنوز دیدگاهی ارسال نشده است.